Wil: Eine Person bei Brand leicht verletzt

Bei einem Brand am Freitagnachmittag (12.11.10) an der Hofbergstrasse über einer Pferdestallung ist eine 43-jährige Frau verletzt worden. Sie musste mit leichteren Brandwunden ins Spital gebracht werden. Der Gebäudeteil, in welchem Heu aufbewahrt wurde, wurde stark zer

stört. Die Höhe des Sachschadens kann noch nicht beziffert werden. Durch die Staatsanwaltschaft St. Gallen, Untersuchungsamt Gossau wurden die kriminaltechnischen Fachdienste zur Brandermittlung beigezogen.Um 14.40 Uhr entdeckte die Hausbesitzerin, dass aus dem oberen Teil der Pferdestallung Rauch trat. Die drei Pferde wurden durch die Besitzerin und eine Helferin ins Freie geführt. 35 Angehörige der Feuerwehr Wil bekämpften den Brand. Sie konnten auch die 43-jährige Bewohnerin aus der Einliegerwohnung oberhalb der Pferdestallung in Sicherheit bringen. Für die Ablöscharbeiten musste der ganze Heustock ausgeräumt werden.

Tagging